เถ้าแก่ขั้นเทพ แปลไทย God Level Store Manager บทที่ 1307
ลั่วชวนไม่มีนิสัยชอบล็อกประตูขณะหลับ
เช่นเดียวกับใน Origin Mall
อย่างไรก็ตาม เขาและเหยา Ziyan เป็นเพียงสองคนในร้าน และไม่จำเป็นต้องล็อคประตู
เพราะเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในการเดินทางระหว่างวัน บวกกับการแช่ในบ่อน้ำพุร้อน หลัวชวนจึงไม่อยากขยับตัวขณะนอนอยู่บนเตียง
ภายในห้องเงียบสงัด ไม่นานจิตสำนึกก็เข้าสู่สภาวะกึ่งหลับกึ่งตื่น ราวกับลอยอยู่ในน้ำแร่อุ่น ๆ สบาย ๆ และมีความสุข
ฉันไม่รู้ว่าต้องใช้เวลานานแค่ไหน และประตูดูเหมือนจะถูกผลักเปิดออกอย่างเงียบๆ
อาจมีคนเข้าผิดห้อง หรือเป็นมายาของข้าพเจ้าเอง
Luochuan ได้ยินเสียงอย่างคลุมเครือ แต่ไม่สนใจมัน
เขากำลังนอนอยู่บนเตียง และมีเศษเล็กเศษน้อยโผล่ออกมาจากจิตใจของเขา บางส่วนของโลกและบางส่วนของทวีป Tianlan
ผสานเข้าด้วยกันเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ราวกับภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ตัดต่อ กระจัดกระจาย แต่สมจริงสุดๆ
ความฝันกับความจริงเป็นของคู่กัน เขาเป็นทั้งหัวหน้าของ Origin Mall และเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยธรรมดาๆ บนโลก…
ในความงุนงง มีคนดูเหมือนจะเข้าไปในผ้าห่ม
พร้อมกลิ่นหอมอ่อนๆ
คืนแรกของ Luochuan ในศาลา Xuefeng แม้ว่าเขาจะฝัน แต่เขานอนหลับลึกผิดปกติ
เหยา Ziyan ไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงมาที่ห้องของ Luochuan อย่างใด
บ้านพักที่เธอเลือกอยู่ถัดจากบ้านในหลัวฉวน และไม่มีลูกค้ารายอื่นอยู่รอบๆ
หลังจากกลับจากห้องโถง เขากลับไปที่ห้องและนอนพักสักครู่ แต่เขาไม่รู้สึกง่วงมากนัก
ฉันอยากจะออกไปดูทิวทัศน์ข้างนอก แต่เมื่อฉันเห็นประตูที่ปิดอยู่ถัดจากฉัน เขาก็ลังเลและเปิดมันอย่างเงียบๆ
เธอรู้ว่าหลัวชวนไม่มีนิสัยชอบล็อกประตูขณะหลับ
ไฟในห้องดับไปนานแล้ว และสามารถมองเห็นโครงร่างได้ไม่ชัดเจนผ่านแสงจากหิมะนอกหน้าต่าง
มีกลิ่นหอมจาง ๆ ของ Xuefeng ในอากาศ Yao Ziyan จำกลิ่นนี้ได้ มันเป็นกลิ่นของชาที่ศาลา Xuefeng Pavilion จัดหาให้
เธอรู้สึกว่าหัวใจของเธอเต้นเร็วมาก
หลังจากหายใจเข้าลึกๆ สองสามครั้ง อารมณ์ก็ค่อยๆ สงบลง จากนั้นเขาก็เดินเข้าไปในนั้นอย่างแผ่วเบา
การฝึกฝนของผู้อาวุโสถูกลืมไปโดยสิ้นเชิง ฉันไม่รู้ว่าเขาคิดอะไรอยู่ในใจ ทั้งหมดที่ฉันได้ยินคือการหายใจปกติของ Luochuan
เหยา Ziyan พยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อให้ตัวเองเงียบ และค่อยๆ เข้าไปที่ผ้าห่มจากด้านข้าง
ด้วยแสงสลัวนอกหน้าต่าง ใบหน้าของ Luo Chuan สามารถมองเห็นได้ไม่ชัดเจน
“ราตรีสวัสดิ์ หัวหน้า” เธอกระซิบ
อาจเป็นเพราะน้ำพุร้อน Luochuan หลับไประหว่างการนอนหลับนี้
เมื่อท้องฟ้าสว่าง เขาก็สังเกตเห็นแสงที่ส่องมาจากนอกหน้าต่างอย่างแผ่วเบา จากนั้นจึงลืมตาขึ้นอย่างไม่เต็มใจเล็กน้อย
เขาเห็นดวงตาคู่หนึ่งราวกับเคลือบสีม่วง ใบหน้าของเหยา Ziyan สบตาเขา และมีกลิ่นที่หอมหวานในอากาศ
หลัวชวนหลับตาลง
ดูเหมือนว่าฉันยังไม่ตื่นและยังฝันอยู่
ขณะที่หลัวชวนกำลังคิดว่าเขาหลับอยู่หรือไม่ เสียงที่มีรอยยิ้มจาง ๆ ก็ดังขึ้นในหูของเขา
“เจ้านาย คุณบีบผมของฉัน”
ลั่วชวน:…
ดูเหมือนว่านี่ไม่ใช่ความฝัน
หลัวชวนลืมตา ความง่วงที่เหลืออยู่ก็หายไปอย่างรวดเร็ว ลุกขึ้นนั่ง มองดูดวงตาของเหยา จื่อหยาน: “คุณมาที่นี่เมื่อไหร่”
มีเพียงความฝันที่แปลกประหลาดของเมื่อคืนนี้ในหัวของเขา โลกสองใบที่พันกันและทับซ้อนกันด้วยความเป็นจริงที่แปลกประหลาด
“เจ้านาย คุณมาที่นี่หลังจากคุณหลับไปแล้ว” Yao Ziyan คลุมครึ่งหน้าด้วยผ้าห่มและตอบอย่างเงียบ ๆ
มีเพียงดวงตาสีม่วงสดใสเหล่านั้นเท่านั้นที่ถูกเปิดเผย กะพริบและกะพริบตา โดยไม่เห็นสีหน้าของเขา
โอเค แอบเข้ามาในห้องของฉันโดยที่ฉันไม่รู้
แต่ดูเหมือนว่ามันเป็นเพียงการนอนหลับธรรมดา
Luo Chuan หาวและกลับไปที่เตียงที่อบอุ่น
“บอส คุณยังไม่พร้อมที่จะลุกขึ้นหรือ” เหยา Ziyan หน้าแดง
“ยังเช้าอยู่ ข้าจะนอนอีกครั้ง” หลัวชวนตอบอย่างเป็นธรรมชาติ
เป็นเช่นนี้ในฤดูหนาว แม้ว่าคุณจะตื่นนอนแต่เช้า คุณยังคงต้องนอนบนเตียงต่อไป และบางทีคุณอาจจะกลับไปนอนได้
ไม่มีวิญญาณในตอนเช้าของวันฤดูหนาวเมื่อคุณไม่ได้นอน!
“จริงๆ?” Yao Ziyan ดูน่าสงสัยและดูไม่น่าเชื่อเล็กน้อย
“จริงสิ ฉันโกหกเธอไปตอนไหน” หลัวชวนเป็นคนชอบธรรม
เขาเป็นแบบนี้ตอนที่เขาอยู่ใน Origin Mall แม้ว่าเขาจะตื่นขึ้น เขาจะนอนลงบนเตียงทุกเช้า
ดังนั้นเวลาทำการของทุกวันจึงเป็นการสุ่มโดยพื้นฐาน
Yao Ziyan แสดงใบหน้าของเขา และความทรงจำเมื่อเขามาที่ Origin Mall ครั้งแรกก็ปรากฏขึ้นในใจของเขาอย่างลึกลับ เจ้านายเปลี่ยนไปมากจริงๆ
หิมะตกหนักหยุดลงอย่างเงียบ ๆ เมื่อมองผ่านหน้าต่าง ดวงตาของเขามีแต่สีขาวนวล
ต้นเมเปิลหิมะยังเต็มไปด้วยหิมะที่นุ่มฟู ปกคลุมกิ่งก้านและดอกไม้อย่างสมบูรณ์ราวกับว่ามันเคยเป็นแบบนี้
บริเวณที่ศาลา Xuefeng ตั้งอยู่ค่อนข้างสูงและมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองได้ไม่ชัดเจน ในเวลานี้มีคนเดินถนนสองสามคนอยู่แล้ว
มีควันลอยขึ้นมาเพิ่มชีวิตชีวาให้กับ Snow Maple Capital แห่งนี้
เมื่อเทียบกับเมืองจิ่วเหยา จังหวะชีวิตที่นี่จะผ่อนคลายและสบายกว่า
หลัวชวนนอนอยู่บนเตียงอุ่น ๆ และได้กลิ่นความหวานจาง ๆ ของเหยา จื่อหยาน และอดไม่ได้ที่จะนึกถึงคืนฝนตกที่ทั้งสองได้พบกันเป็นครั้งแรก
นึกถึงวันวาน.
ทันใดนั้นเขาก็เอื้อมมือออกไปและกอดเหยา Ziyan และร่างกายของฝ่ายหลังก็แข็งทื่อเล็กน้อย: “คุณจะติดตามฉันต่อไปเพื่อทัวร์โลกนี้ในอนาคตหรือไม่”
ชีวิตนั้นยืนยาว การได้พบกันในการเดินทางไกลอาจลิขิตในความมืดมิด
Yao Ziyan ตกตะลึงครู่หนึ่ง ราวกับว่าเธอไม่อยากเชื่อเลยว่านี่คือสิ่งที่หลัวชวนพูด ความประหลาดใจของเขาถูกแทนที่ด้วยรอยยิ้มของ Yingying ในทันที: “โอเค แต่เจ้านาย คุณเป็นเจ้าของร้านไม่ใช่หรือ?”
“…ระหว่างเปิดร้านเที่ยวรอบโลก” หลัวชวนไอเบา ๆ “พูดถึงเรื่องนี้ ขอถามอะไรคุณหน่อยได้ไหม?”
“หือ? มีอะไรเหรอ?” เหยา Ziyan กระพริบตา
“คุณอายุเท่าไร?” Luo Chuan ถามดูเหมือนไม่เป็นทางการ
เหยา จื่อหยานคิดอย่างรอบคอบ: “อืม…ตามวิธีการบอกเวลาของมนุษย์ มันมีอายุเกือบ 20 ปีแล้ว ทำไมจู่ๆ นายถึงถามแบบนี้ล่ะ เจ้านาย?”
“จู่ๆ ก็คิดขึ้นมาได้”
“จริงๆ?”
“จริงเหรอ… บทสนทนานี้แค่พูดว่า…”
เนื่องจากไม่ได้มีอาการง่วงนอนมากนัก หลัวชวนจึงหยิบโทรศัพท์วิเศษออกจากพื้นที่ระบบ พร้อมที่จะดูว่ามีอะไรน่าสนใจหรือไม่
เหมือนเมื่อก่อน ลูกค้าส่งเสียงโห่ร้อง ยังคงคุยกันเรื่องหนัง และมังกรที่แอนเวียเป็นร่างเดิม
ฉันไม่รู้ว่ากองกำลังใหญ่เหล่านั้นจะมีปฏิกิริยาอย่างไรเมื่อรู้ว่ามันจะต้องยอดเยี่ยมอย่างแน่นอน
เท่าที่หลัวชวนรู้ บันทึกของมังกรยักษ์ในหนังสือโบราณนั้นหาตัวจับยาก หยิ่งยโส และรังแก
Weiya ไม่มีความคล้ายคลึงกันกับคำเหล่านี้และถือว่าโดยตรงในบทบาทของการขนส่ง
เหยา จื่อหยาน ก็ถือโทรศัพท์วิเศษด้วย และหลัวชวนเอนตัวไปดูและพบว่าเธอกำลังเขียนอยู่
“เมื่อวานไม่ได้อัพเดทอะไรมาก วันนี้ต้องเขียนเพิ่ม” เหยา Ziyan กล่าวอย่างไม่เป็นทางการ
ลั่วชวน: “…ไปเถอะ ไม่เป็นไร”
สำหรับคำแนะนำของหลัวชวน เหยา ซิหยาน อยากได้มัน แต่ยังไม่ได้นำมันมาใช้
เธอต้องการที่จะอดทนอีกสองสามวัน
ถ้าคุณทนไม่ไหวจริงๆ คุณก็ทำได้แค่หยุด
“ภาพยนตร์เป็นสิ่งสำคัญที่สุด เพราะมันเป็นไปไม่ได้ที่จะหยุดหนัง” Luo Chuan และ Yao Ziyan พูดคุยเกี่ยวกับความรู้ที่เกี่ยวข้อง “นอกจากนี้ยังมีการออกไปเก็บวัสดุและเดินทางเพื่อค้นหาแรงบันดาลใจ ทั้งหมดนี้เป็นวิธีที่ดีในการขอลา”
เหยา จื่อหยาน พูดไม่ออก คุณรู้สึกอย่างไรที่เจ้านายของคุณเชี่ยวชาญมาก: “นี่ไม่ดีเลยใช่ไหม”
“ถ้าใช้บ่อยๆ คนอ่านก็จะชิน” หลัวชวนพูดอย่างจริงจัง
นี่ไม่ใช่คำถามที่ผู้อ่านไม่คุ้นเคย!
Yao Ziyan รู้สึกว่าความคิดของเขาและ Luo Chuan ไม่ได้อยู่ในช่องทางเดียวกัน